Uprzejmie informujemy, że w dniach 24 i 31 grudnia Muzeum będzie czynne do godziny 13. W dniach 25-26 grudnia oraz 1 i 6 stycznia Muzeum będzie nieczynne.
We kindly inform you that on December 24 and 31, the Museum will be open until 1:00 PM. On December 25-26 and January 1 and 6, the Museum will be closed.

Grudzień – 6-boczny bączek

mosiądz, ok. 2,5 x 1 cm, nr inw. MOK(CH) 1297

Identyfikowany do tej pory jako drejdel – bączek używany przez dzieci podczas gry towarzyszącej święcie Chanuka, w rzeczywistości nawiązuje do gry Put and take (pol. Połóż i weź) wywodzącej się ze Stanów Zjednoczonych. Tradycyjny drejdel jest 4-boczny, a każdy bok oznaczony jest jedną z czterech liter alfabetu hebr.: nun, gimel, he, szin. Prezentowany obiekt jest 6-boczny, a każdy bok zdobi słowne polecenie w j. niem.: „Nimm 1”, „Nimm 2”, Jeder Setze”, Setze 1”, Setze 2” i „ Nimm Pot”, czyli  „Weź 1”, „Weź 2”, „Wszyscy kładą”, „Połóż 1”, „Weź pulę”.

Największą popularnością gra cieszyła się na pocz. XX w. do lat 40. Uważa się, że bączki zostały opracowane i spopularyzowane przez żołnierzy w okopach I wojny światowej.

No Images Found!

Kontakt

Muzeum byłego niemieckiego Obozu Zagłady Kulmhof w Chełmnie nad Nerem

Oddział Muzeum Martyrologicznego w Żabikowie

Instytucja Kultury Samorządu Województwa Wielkopolskiego

Chełmno 59A, 62-660 Dąbie
tel. 63 271 94 47695 003 137
e-mail: muzeum@chelmno-muzeum.eu

Zwiedzanie

Chełmno

wtorek – niedziela 9.00–15.00 
poniedziałek – nieczynne

Ostatnie wejście do Muzeum na pół godziny przed zamknięciem.

Las Rzuchowski

Teren otwarty dla zwiedzających 

Edit Template

© copyright Muzeum Martyrologicznego w Żabikowie