Uprzejmie informujemy, że w dniach 24 i 31 grudnia Muzeum będzie czynne do godziny 13. W dniach 25-26 grudnia oraz 1 i 6 stycznia Muzeum będzie nieczynne.
We kindly inform you that on December 24 and 31, the Museum will be open until 1:00 PM. On December 25-26 and January 1 and 6, the Museum will be closed.

Październik – zawieszka-macewa

srebro, ok. 4 x 2,3 cm, nr inw. MOK(CH) 986, jama nr 7

W tradycji żydowskiej rocznica śmierci (jid. jorcajt, herb. jom ha-p(e)tira), jest to szczególny dzień. Odwiedza się groby zmarłych, odmawia kadisz, czy zapala specjalne świece. Przypomina o tym srebrna zawieszka odnaleziono na terenie poobozowym w Chełmnie w 2000 r. w jednej z tzw. jam śmietniskowych. Kształtem przypomina macewę, najbardziej rozpowszechniony typ żydowskiego nagrobka. Awers z wyrytą inskrypcją w j. niem.: ,,Breslau/ Kosl:/ Friedhof/ Feld.5N12/ 27 März/1906./”, podstawa zdobiona stylizowanym ornamentem roślinnym. Na odwrocie sentencja w j. hebr., tłum.: ,,Ku pamięci  naszej matki Maszy Grosberg, która zmarła we Wrocławiu”. Zawieszka zwieńczona uszkiem.

Według inskrypcji jest ona poświęcona Maszy Grosberg, pochowanej na cmentarzu żydowskim we Wrocławiu przy ul. Lotniczej. Miejsce znaleziska wskazuje na przedmioty związane z grupą niemieckimi Żydów deportowanych do getta w Łodzi, następnie do obozu zagłady w Chełmnie (niem. Kulmhof).

Prezentowana zawieszka pełni funkcję dedykacyjną i upamiętniającą.

Niewielka, metalowa przywieszka w kolorze srebrnym z zaokrąglonym wierzchołkiem, z wygrawerowanym kursywą niemieckim napisem Herrn Kost. Friedhof Feld 5142 27 März 1906, przymocowana do cienkiego sznurka.

No Images Found!

Kontakt

Muzeum byłego niemieckiego Obozu Zagłady Kulmhof w Chełmnie nad Nerem

Oddział Muzeum Martyrologicznego w Żabikowie

Instytucja Kultury Samorządu Województwa Wielkopolskiego

Chełmno 59A, 62-660 Dąbie
tel. 63 271 94 47695 003 137
e-mail: muzeum@chelmno-muzeum.eu

Zwiedzanie

Chełmno

wtorek – niedziela 9.00–15.00 
poniedziałek – nieczynne

Ostatnie wejście do Muzeum na pół godziny przed zamknięciem.

Las Rzuchowski

Teren otwarty dla zwiedzających 

Edit Template

© copyright Muzeum Martyrologicznego w Żabikowie