Wielkość tekstu:

Z losem ostatnich więźniów niemieckiego obozu zagłady Kulmhof w Chełmnie nad Nerem, zamordowanych w trakcie jego likwidacji, w nocy z 17 na 18 stycznia 1945 roku, związany jest niezwykły dokument. To zbiór 17 notatek, w których przetrzymywani w spichlerzu opisali swoje osobiste i rodzinne doświadczenia Holokaustu. Akt pisania został podjęty najpóźniej na kilka dni przed likwidacją ośrodka. Nie wiemy, w jakich okolicznościach notes wyniesiono z terenu obozowego. Prawdopodobnie został przekazany jednemu z polskich mieszkańców wsi, z którymi więźniowie mieli kontakt. Ten następnie przekazał go żołnierzom radzieckim, którzy wkroczyli na teren obozu dwa dni po jego likwidacji. Zawarte w notatniku zapiski, sporządzone w oryginale w języku polskim, znane są  jedynie z tłumaczenia na język rosyjski, którego dokonał lejtnant Ajzenman, tłumacz 7 Oddziału Zarządu Politycznego 1 Frontu Białoruskiego. Maszynopis tłumaczenia znajduje się w zasobie Państwowego Archiwum Federacji Rosyjskiej w Moskwie. Losy oryginału pozostają nieznane. Tłumaczenie dokumentu na język polski zostało dokonane na podstawie rosyjskiego maszynopisu. Dokument funkcjonuje w historiografii pod nazwą Testament ostatnich więźniów obozu zagłady Kulmhof w Chełmnie nad Nerem.

Wystawa prezentuje tekst tego wyjątkowego świadectwa. 

wystawa 2

Kurator wystawy: Małgorzata Grzanka,

oprawa plastyczna: Wawrzyniec Kozicki,

miejsce ekspozycji: Muzeum byłego niemieckiego Obozu Zagłady Kulmhof w Chełmnie nad Nerem, Oddział Muzeum Martyrologicznego w Żabikowie,

okres ekspozycji: od 17 stycznia 2020,

wystawa czynna: w godzinach pracy Muzeum: od 1 października do 31 marca w godz. 9.00–15.00, od 1 kwietnia do 30 września w godz. 9.00 do 17.00 (wtorek–niedziela).

Wielkość tekstu:

 

Muzeum byłego niemieckiego Obozu Zagłady Kulmhof w Chełmnie nad Nerem

Oddział Muzeum Martyrologicznego w Żabikowie

Instytucja Kultury Samorządu Województwa Wielkopolskiego

Chełmno 59A, 62-660 Dąbie
tel. 63 271 94 47; 695 003 137
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Wielkość tekstu:

 

 

Chełmno

1 kwietnia – 30 września 
wtorek – niedziela 9.00–17.00 
poniedziałek – nieczynne

1 października – 31 marca 
wtorek – niedziela 9.00–15.00 
poniedziałek – nieczynne

Ostatnie wejście do Muzeum na pół godziny przed zamknięciem.

Las Rzuchowski

Teren otwarty dla zwiedzających